Η προφορά σας είναι μέρος της γοητείας
Κανείς δεν περιμένει τέλεια προφορά. Η ίδια η προσπάθεια δείχνει ότι νοιάζεστε, και ένα λάθος γίνεται συχνά το κοινό σας αστείο.
Ρομαντικές φράσεις στα Φιλιππινικά
Δώδεκα φράσεις που χρησιμοποιούν πραγματικά τα ζευγάρια, από την καλημέρα ως το σ' αγαπώ. Αντιγράψτε μία και στείλτε την σε κάποιον που θα χαμογελάσει διαβάζοντάς την.
- Mahal kitaΣ' αγαπώ
- Nami-miss kitaΜου λείπεις
- Gusto kitaΜου αρέσεις
- Iniisip kitaΣε σκέφτομαι
- Magandang umagaΚαλημέρα
- Matamis na panaginipΌνειρα γλυκά
- Mahal koΑγάπη μου
- Hindi na ako makapaghintay na makita kaΑνυπομονώ να σε δω
- Kumusta ang araw mo?Πώς πέρασε η μέρα σου;
- Pinapasaya mo akoΜε κάνεις ευτυχισμένο
- Napakahalaga mo sa akinΣημαίνεις πολλά για μένα
- Yakap at halikΦιλάκια
Μια άλλη γλώσσα στη σχέση
Ζητήστε να σας μάθει
Ρωτήστε τον σύντροφό σας πώς θα σας έλεγε κάτι. Θα μάθετε τις λέξεις που χρησιμοποιεί η οικογένειά του, που δεν υπάρχουν σε καμία λίστα.
Ξεκινήστε από τις καθημερινές λέξεις
Η καλημέρα, το καληνύχτα και το πώς πέρασε η μέρα σου λέγονται πολύ πιο συχνά από τις μεγάλες εξομολογήσεις. Οι μικρές λέξεις, ειπωμένες συχνά, μετράνε.
Προσοχή στις εφαρμογές μετάφρασης για τα συναισθήματα
Οι εφαρμογές είναι εξαιρετικές για τα πρακτικά, αλλά στα συναισθήματα μπορεί να ακούγονται άκαμπτες ή παράξενες. Για τα σημαντικά, ρωτήστε ή πείτε τα απλά.
Άλλες γλώσσες
Εργαλεία για ζευγάρια
Μιλήστε πέρα από τις γλώσσες στο Ameluno
Το Ameluno μεταφράζει τα μηνύματα για εσάς, ώστε να γνωρίσετε κάποιον πριν αποκτήσετε κοινή γλώσσα και να μάθετε στην πορεία μερικές λέξεις του.
Δείτε πώς λειτουργεί το Ameluno