Tu acento es parte del encanto
Nadie espera una pronunciación perfecta. Intentarlo ya demuestra que te importa, y un error suele acabar en una broma compartida.
Frases románticas en filipino
Doce frases que las parejas usan de verdad, de buenos días a te quiero. Copia una y envíasela a alguien que sonreirá al leerla.
- Mahal kitaTe quiero
- Nami-miss kitaTe extraño
- Gusto kitaMe gustas
- Iniisip kitaEstoy pensando en ti
- Magandang umagaBuenos días
- Matamis na panaginipDulces sueños
- Mahal koMi amor
- Hindi na ako makapaghintay na makita kaTengo muchas ganas de verte
- Kumusta ang araw mo?¿Qué tal tu día?
- Pinapasaya mo akoMe haces feliz
- Napakahalaga mo sa akinSignificas mucho para mí
- Yakap at halikBesos
Usar otro idioma con tu pareja
Pídele que te enseñe
Pregúntale a tu pareja cómo te diría algo. Aprenderás las palabras que usa su familia, y eso no lo da ninguna lista.
Empieza por las palabras de cada día
Buenos días, que descanses y qué tal tu día se usan mucho más que las grandes declaraciones. Las palabras pequeñas, dichas a menudo, suman.
Cuidado con los traductores para los sentimientos
Las apps van muy bien para lo práctico, pero con las emociones pueden sonar rígidas o raras. Para lo importante, pregunta o mantenlo sencillo.
Otros idiomas
Herramientas para parejas
Habla entre idiomas en Ameluno
Ameluno traduce los mensajes por ti, así puedes conocer a alguien antes de compartir un idioma, y aprender algunas de sus palabras por el camino.
Descubre cómo funciona Ameluno